Språk

Kvisskveld i mållaget

– Det er viktig at vi i mållaget kan samlast til uhøgtideleg moro, og minne oss sjølve på kvifor vi er så glad i språket vårt, seier leiaren i Vestre Slidre mållag, Marianne Granheim Trøyflat. Bildet over: Leder i Vestre Slidre mållag Marianne Granheim Trøyflat saman med Robert Hagen og Jocelyn Wana Førre fredag inviterte mållaga i Vestre Slidre, Øystre Slidre og Nord-Aurdal til pøbbkviss på Gjestegården på Fagernes. Om

Fremmedord

Hva er fremmedord? Hvis et ord som kommer fra et fremmed språk har beholdt strukturelle trekk fra det språket det kom fra og ikke tilpasset seg til det nye språket helt, kalles det et fremmedord. Disse ordene er annerledes i enten uttale, bøying eller rettskriving i forhold til vanlig struktur. Fremedord ansees som en mengde låneord som ikke har gjenomgått en tilpassning til det nye språket. Låneord er ord fra

Dialekter. Olav Nordheim varaordføre. Bypatriot Atle Krohn Johansen. Nynorsk og dialekt. Foto roy myrland

Dialekter er det mange av i landet vårt. Fra 2020 skal det nye Vestfold og Telemark fylke ha nynorsk som administrativt tjenestespråk. Det har Stortinget bestemt. I Larvik kommune, som i resten av Vestfold, er bokmål skriftspråket og dialektene varier. Varaordfører Olav Nordheim (Sp) i Larvik kommune (til venstre på bildet over), sammen med dialekt og bypatriot Atle Krohn Johansen (til høyre på bildet over) intervjues om dialektbruk i innslaget

Randi Før Kåre Skogstad og Maren nesja foto roy myrland Bøker

Bøker var i fokus da Vestre Slidre mållag og biblioteksjef Maren Nesja arrangerte bokkveld i Slidre 21.januar. Godt og vel tjue personar møtte fram på biblioteket for å høyre eller fortelja om bøker dei hadde lese. På bokkvelden var det taletid for både “lesehestar” og andre. Fleire nytta sjansen og forsamlinga sette stor pris på presentasjonane. Kåre Skogstad (i midten på biletet over) si skildring av romanen “Jeg forbanner tidens

Ukens fremmedord: Symmetri

Det motsatte av asymmetri er symmetri. Symmetri (Gresk: Symmetria) er at et bilde eller en gjenstand er lik på begge sider, eller har et balansert og korrekt forhold mellom enkelte deler. Symmetri fremstår vanligvis ved at den ene delen av objektet fremstår som speilet av det andre. Symmetri har en rekke forskjellige betydninger i ulike felt som matematikk, fysikk, krystallografi, zoologi og botanikk. Et objekt er symmetrisk med hensyn til

Dialekt og nynorsk Ordfører Rune Høiseth og Thore Larsen Foto Roy Myrland

Larvik-ordfører Rune Høiseth (A) og Tore Larsen (bildet over) var på besøk i Stavern da bilde og intervju om dialektbruk ble til. “Vi snakkær breit bokmål, med tjukke l’ær og æ i endingane”, forklarte Tore Larsen fra “lille-Berlin” (tidligere ofte brukt navn om Larvik by av folk fra Sandefjord red. anm.) (Per Nyhus sin forklaring om lille-Berlin) I det nye Vestfold og Telemark fylke, er fylkestingene allerede enige om fylkesvåpenet.

Ukens fremmedord: Dyskalkuli

Matematikkvansker uten tilknytning til intelligens. De fleste har hørt om dysleksi, visste du at det finnes et tilnærmet begrep som omfatter dårlige regneegenskaper? Det anslås å være like mange som har dyskalkuli som dysleksi, 5 til 10 % av befolkningen. Dyskalkuli (Gresk:dys=dårlig og Latin:calculare=å telle) er en arvelig, tidlig tilegnet eller medfødt nedsatt evne til å utføre regnefunksjoner, som tilsier at de har vedvarende problemer med matematikk. Heldigvis finnes det

Ukens fremmedord: Retorikk

Læren om talekunst. Det å overbevise noen muntlig og skriftlig, råd for hvordan man kan tilegne seg disse egenskapene og teorier om hvordan den språklige overbevisningen skjer inngår alle i begrepet retorikk (Gresk: rhêtôr=tale, og techne=kunst). Den Greske filosofen og «retorikkens far» Aristoteles (384-322 fvt.) var den første til å beskrive talekunsten på en systematisk måte, han brukte begrepene etos (troverdighet), logos (overbevisning) og pathos (appell til følelser) for å

Ukens fremmedord: Oksymoron

Paradoksalt selvmotsigende. Innenfor retorikk og stilstikk finnes det en språkfigur som er sammensetninger av begreper som logisk utelukker hverandre, dette fenomenet blir kalt oksymoron. Oksymoron oppstår når selvmotsigelsen er bevisst, de tar gjerne form av et adverb og et adjektiv, når de motstående partene settes sammen sjokkerer de ved sin nærhet. Levende død, virituell virkelighet, øredøvende stillhet, kjempeliten og gamle nyheter er alle eksempler på oksymoron. Utrykkene er i seg

Ukens fremmedord: Mytologi

«Å fortelle en historie, en legendarisk lærdom, en historiefortelling» Mytologi (Gresk: myte=fortelling og logi=tale) kan betegne studier av myter generellt, være en samlebetegnelse for spesielle grupper myter (for eksempel skapelsesmyter) eller brukes som en fellesbetegnelse på ulike myter i en gitt kultur (for eksempel norrøn- eller gresk mytologi). Mytenes hensikt er å tolke naturlige hendelser og forklare hvordan verden og menneskeheten ble til og hvordan de fungerer, ofte med trekk